Renault 2009 X79 Specifications

Browse online or download Specifications for Cars Renault 2009 X79. Renault 2009 X79 Specifications User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 363
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
© Renault s.a.s 2007
"The repair procedures given by the manufacturer in this document are based on the
technical specifications current when it was prepared.
The procedures may be modified as a result of changes introduced by the manufacturer in
the production of the various component units and accessories from which the vehicles are
constructed".
All rights reserved by Renault.
Copying or translating, in part or in full, of this document or use of the service part reference
numbering system is forbidden without the prior written authority of Renault.
NOVEMBER 2009 EDITION ANGLAISE
X79
1
Engine and peripherals
10A
ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLY
11A
TOP AND FRONT OF ENGINE
12A
FUEL MIXTURE
12B
TURBOCHARGING
13A
FUEL SUPPLY
13B
DIESEL INJECTION
13C
PREHEATING
14A
ANTIPOLLUTION
16A
STARTING - CHARGING
17A
IGNITION
17B
PETROL INJECTION
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 362 363

Summary of Contents

Page 1 - Engine and peripherals

© Renault s.a.s 2007"The repair procedures given by the manufacturer in this document are based on thetechnical specifications current when it wa

Page 2 - ENGINE MOUNTING

10A-4ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYCrankshaft seal on timing end: Removal - RefittingK9K10Aa Screw on the nut until the cover touches the spacer.a

Page 3 - DUSTER - Chapitre 1

11A-17TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (

Page 4 - Contents

11A-18TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11AII - REMOVAL OPERATIONa Loosen the nut (3) of the timing tensioning roller.a Remove

Page 5

11A-19TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11Aa Position the RENAULT badge (7) engraved on thestem of each camshaft sprocket vert

Page 6

11A-20TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11Aa Position the adjustable index (11) opposite the mark(12) , by turning the eccentr

Page 7

11A-21TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11Aa Use a screwdriver (15) to check that the flywheeldoes not turn (clockwise at the

Page 8

11A-22TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11Aa Check that the adjustable index (17) is opposite the notch (18) , if this is not

Page 9

11A-23TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11Aa - Lower timing cover with a timing flapa Refit the lower timing cover flap, check

Page 10

11A-24TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11A1 - Adjusting the timingaa Position the camshaft grooves horizontally and be-low th

Page 11

11A-25TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11Aa Fit:- the (23) onto the ends of the camshafts,- an M6 bolt (24) to hold the.a Ref

Page 12 - REFITTING

11A-26TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11Aa Position the RENAULT badge (27) etched on thestem of each camshaft sprocket verti

Page 13

10A-5ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYCrankshaft seal, gearbox end: Removal - RefittingK4M or K9K10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Positio

Page 14

11A-27TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11Aa Refit a new timing fixed roller.a Torque tighten the timing fixed roller bolt (50

Page 15

11A-28TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11Ac - Lower timing cover with a timing flapa Remove the timing flap from the lower ti

Page 16

11A-29TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11A5 - Checking the timinga Ensure that the index and the notch on the timingtensionin

Page 17

11A-30TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK4M11Aa Refit:- the right-hand suspended engine mounting (see19D, Engine mounting, Right-

Page 18

11A-31TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK9K, and 79611AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-po

Page 19

11A-32TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK9K, and 79611Aa Mark the position of the suspended engine mountingin relation to the bod

Page 20

11A-33TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK9K, and 79611Aa Unclip the three tabs (4) .a Remove the lower timing cover.a Remove:- th

Page 21

11A-34TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK9K, and 79611Aa Turn the crankshaft to position the camshaft pulleyhole (7) almost oppos

Page 22

11A-35TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK9K, and 79611Aa Remove:- the bolt (11) from the crankshaft accessories pul-ley, locking

Page 23

11A-36TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK9K, and 79611AIII - REFITTING OPERATIONa Refit:- the crankshaft timing sprocket,-a new t

Page 24

10A-6ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYCrankshaft seal, gearbox end: Removal - RefittingK4M or K9K10Aa Extract the crankshaft seal at the gearbox end

Page 25

11A-37TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK9K, and 79611Aa Fit the new timing belt, starting with the crankshaftsprocket, aligning

Page 26

11A-38TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK9K, and 79611Aa Rotate the crankshaft clockwise through two revolu-tions (timing end).a

Page 27

11A-39TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK9K, and 79611A1 - First positiona Loosen the tensioning roller bolt by no more thanone t

Page 28

11A-40TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK9K, and 79611A2 - Second positiona Loosen the tensioning roller bolt by one turn, holdin

Page 29

11A-41TOP AND FRONT OF ENGINETiming belt: Removal - RefittingK9K, and 79611Aa Refit the lower timing cover, positioning the tab (28)in the opening (29

Page 30

11A-42TOP AND FRONT OF ENGINERocker cover: Removal - RefittingK4M11AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift

Page 31

11A-43TOP AND FRONT OF ENGINERocker cover: Removal - RefittingK4M11AII - REMOVAL OPERATIONa Remove the rocker cover bolts.a Remove the rocker cover ve

Page 32

11A-44TOP AND FRONT OF ENGINERocker cover: Removal - RefittingK4M11AREFITTINGI - REFITTING PREPARATION OPERATIONaa Clean the gasket face of the rocker

Page 33

11A-45TOP AND FRONT OF ENGINERocker cover: Removal - RefittingK4M11Aa Use a cloth to remove any RESIN GLUE in the bear-ing channels (2) on the rocker

Page 34

11A-46TOP AND FRONT OF ENGINERocker cover: Removal - RefittingK4M11AII - REFITTING OPERATIONa Refit the rocker cover.a Tighten to torque and in order:

Page 35

10A-7ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYCrankshaft seal, gearbox end: Removal - RefittingK4M or K9K10Aa Mount theon the crankshaft, securing it using b

Page 36

11A-47TOP AND FRONT OF ENGINERocker cover: Removal - RefittingK9K11AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove the air filter unit (see 12A, Fue

Page 37

11A-48TOP AND FRONT OF ENGINERocker cover: Removal - RefittingK9K11AIII - FINAL OPERATIONa Connect the oil vapour rebreathing pipe.a Refit the air fil

Page 38 - DRAINING

11A-49TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft: Removal - RefittingK4M11AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see

Page 39

11A-50TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft: Removal - RefittingK4M11AII - REMOVAL OPERATIONa Remove:- the inlet camshaft (1) ,- the exhaust camshaft (2) .1

Page 40

11A-51TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft: Removal - RefittingK4M11Aa Remove:- the valve rockers (3) ;- the hydraulic tappets (4) .REFITTINGI - REFITTING

Page 41

11A-52TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft: Removal - RefittingK4M11Aa Refit the new camshaft dowel (precoated section (7)on the camshaft side).a Torque ti

Page 42

11A-53TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft: Removal - RefittingK9K11AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see

Page 43

11A-54TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft: Removal - RefittingK9K11AII - OPERATION FOR REMOVAL OF PART CONCERNEDa Mark the position of the camshaft bearin

Page 44

11A-55TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft: Removal - RefittingK9K11Aa Apply four beads (6) of RESIN ADHESIVE (see Ve-hicle: Parts and consumables for the

Page 45

11A-56TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft seal, timing end: Removal - RefittingK4M11AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a t

Page 46

10A-8ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYCrankshaft seal, gearbox end: Removal - RefittingK4M or K9K10Aa Remove the nut, the cover, the protector and th

Page 47

11A-57TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft seal, timing end: Removal - RefittingK4M11AII - REMOVAL OPERATIONaa Always remove the end piece (4) of the tool.

Page 48

11A-58TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft seal, timing end: Removal - RefittingK4M11Aa Remove the camshaft seal by turning the bolt (9)clockwise.a Repeat

Page 49

11A-59TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft seal, timing end: Removal - RefittingK4M11Aa Fit the protector fitted with a new seal (13) on the in-let and exh

Page 50 - Oil pump: Removal - Refitting

11A-60TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft seal, timing end: Removal - RefittingK4M11AIII - FINAL OPERATIONa Refit:- the inlet camshaft pulley with a new n

Page 51

11A-61TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft seal, timing end: Removal - RefittingK9K11AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove the front engine cov

Page 52 - Oil pressure: Check

11A-62TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft seal, timing end: Removal - RefittingK9K11A- the camshaft pulley.aa Remove the camshaft seal (5) making sure tha

Page 53

11A-63TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft seal, timing end: Removal - RefittingK9K11Aa Separate the claws by turning the bolt (10) clockwiseusing an open-

Page 54

11A-64TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft seal, timing end: Removal - RefittingK9K11AII - REFITTING OPERATION FOR PART CONCERNEDa Screw the stud (12) of t

Page 55

11A-65TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft seal, timing end: Removal - RefittingK9K11Aa Screw on the collar nut until the cover touches thecylinder head.2

Page 56

11A-66TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft seal, timing end: Removal - RefittingK9K11Aa Position the bell (20) fitted with the spacer on thecamshaft seal s

Page 57

10A-9ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK9K10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-p

Page 58

11A-67TOP AND FRONT OF ENGINECamshaft seal, timing end: Removal - RefittingK9K11AIII - FINAL OPERATIONa Set the camshaft pulley hub using the tool (Mo

Page 59

11A-68TOP AND FRONT OF ENGINEOil decanter: Removal - RefittingK4M11AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove:- the air resonator (see 12A, Fue

Page 60

11A-69TOP AND FRONT OF ENGINEOil decanter: Removal - RefittingK4M11AREFITTINGI - REFITTING PREPARATION OPERATIONa parts always to be replaced: oil dec

Page 61

11A-70TOP AND FRONT OF ENGINEOil decanter: Removal - RefittingK4M11Aa Torque tighten in order the new oil separator bolts(15 N.m).III - FINAL OPERATIO

Page 62

12A-1FUEL MIXTUREAir inlet: DescriptionK4M12ADiagram of the air inlet circuit102071 (1) Air inlet trunking (2) Air resonator (3) Air filter unit (4)

Page 63

12A-2FUEL MIXTUREAir resonator: Removal - RefittingK4M12AREMOVALREMOVAL OPERATION FOR PART CONCERNEDa Remove:- the elastic mounting (1) from the air r

Page 64

12A-3FUEL MIXTUREAir filter: Removal - RefittingK4M12AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove the air resonator (see 12A, Fuel mixture,Air re

Page 65

12A-4FUEL MIXTUREAir filter: Removal - RefittingK9K12AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove the air filter unit (see 12A, Fuel mixture,Air

Page 66

12A-5FUEL MIXTUREAir filter: Removal - RefittingK9K12AII - REFITTING OPERATION FOR PART CONCERNEDa Refit the air filter in the air filter unit cover.a

Page 67

12A-6FUEL MIXTUREAir filter unit: Removal - RefittingK9K12AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove the engine cover.a Disconnect:- the air in

Page 68

10A-10ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK9K10Aa Remove the power-assisted steering low pressurepipe bolt (2) on the fr

Page 69

12A-7FUEL MIXTUREAir filter unit: Removal - RefittingK4M12AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Removal - Re

Page 70

12A-8FUEL MIXTUREAir filter unit: Removal - RefittingK4M12Aa Unclip:- the coolant pipes at (6) ,- the breather (7) .a Remove the coolant pipes mountin

Page 71

12A-9FUEL MIXTUREAir filter unit: Removal - RefittingK4M12A- the plastic rivets and clips every time they are re-moved.II - REFITTING OPERATIONa Refit

Page 72

12A-10FUEL MIXTUREAir flowmeter: Removal - RefittingK9K, and 79612AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove the engine cover.a Disconnect the

Page 73

12A-11FUEL MIXTUREThrottle valve: Removal - RefittingK4M12AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Removal - Re

Page 74

12A-12FUEL MIXTUREInlet distributor: Removal - RefittingK4M12AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the accelerator cable on the thrott

Page 75

12A-13FUEL MIXTUREInlet distributor: Removal - RefittingK4M12AaUse SURFACE CLEANER (see Vehicle: Partsand consumables for the repair) (04B, Consum

Page 76

12A-14FUEL MIXTUREInjector holder shim: Removal - RefittingK4M12AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Remova

Page 77

12A-15FUEL MIXTUREInjector holder shim: Removal - RefittingK4M12AREFITTINGI - REFITTING PREPARATION OPERATIONa The injector holder shim seal must alwa

Page 78

12A-16FUEL MIXTUREExhaust manifold: Removal - RefittingK9K12AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see Ve

Page 79

10A-11ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK9K10Aa Remove:- the bracket bolts (12) ,- one by one, the front axle subframe

Page 80

12A-17FUEL MIXTUREExhaust manifold: Removal - RefittingK9K12AIII - FINAL OPERATIONa Refit:- the turbocharger (see 12B, Turbocharging, Tur-bocharger: R

Page 81 - Flywheel: Removal - Refitting

12A-18FUEL MIXTUREExhaust manifold: Removal - RefittingK4M12AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see Ve

Page 82

12A-19FUEL MIXTUREExhaust manifold: Removal - RefittingK4M12Aa Remove the stay (4) between the exhaust manifoldand the cylinder block.II - REMOVAL OPE

Page 83

12A-20FUEL MIXTUREExhaust manifold: Removal - RefittingK4M12AII - REFITTING OPERATION FOR PART CONCERNEDa Refit the exhaust manifold.a Tighten to torq

Page 84

12A-21FUEL MIXTUREExhaust manifold: Removal - RefittingK4M12AIII - FINAL OPERATIONa Refit the stay between the exhaust manifold and thecylinder block.

Page 85

12B-1TURBOCHARGINGTurbocharger: Removal - RefittingK9K12BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see Vehicl

Page 86

12B-2TURBOCHARGINGTurbocharger: Removal - RefittingK9K12BII - REMOVAL OPERATIONa Remove (see 12B, Turbocharging, Turbocharger oil pipe: Removal - Refi

Page 87

12B-3TURBOCHARGINGTurbocharger: Removal - RefittingK9K12Ba Use an open wrench to fit the new turbocharger nutswithout tightening them (the turbocharge

Page 88

12B-4TURBOCHARGINGTurbocharger oil pipe: Removal - RefittingK9K12BREMOVING THE TURBOCHARGER OIL SUPPLY PIPEI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconne

Page 89

12B-5TURBOCHARGINGTurbocharger oil pipe: Removal - RefittingK9K12Ba Remove:-the turbocharger oil supply pipe hollow boltfrom theturbocharger,- the tur

Page 90

10A-12ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK9K10AII - REMOVAL OPERATIONa Remove the power-assisted steering pump supportb

Page 91

12B-6TURBOCHARGINGTurbocharger oil pipe: Removal - RefittingK9K12B- the turbocharger oil supply pipe nut on the cyl-inder head (shouldered nut 35 N.m

Page 92

12B-7TURBOCHARGINGTurbocharger oil pipe: Removal - RefittingK9K12Ba Extract the turbocharger oil return pipe from the cyl-inder block.a Remove the tur

Page 93

12B-8TURBOCHARGINGIntercooler: Removal - RefittingK9K12BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see Vehicle

Page 94

12B-9TURBOCHARGINGIntercooler: Removal - RefittingK9K12Ba Push the « radiator - fan » assembly in the directionof the arrow (4) in order to remove the

Page 95

13A-1FUEL SUPPLYFuel circuit: Operating diagramK4M13AOperating diagram of the fuel supply circuit ( « pump - sender - fuel filter » assembly)The fuel

Page 96

13A-2FUEL SUPPLYFuel circuit: Operating diagramK4M13AOperating diagram of the fuel supply circuit (external filter)The fuel supply circuit does not ha

Page 97

13A-3FUEL SUPPLYManual priming pump: Removal - RefittingK9K13AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see V

Page 98

13A-4FUEL SUPPLYManual priming pump: Removal - RefittingK9K13AII - OPERATION FOR REMOVAL OF PART CONCERNEDa Disconnect the fuel supply pipe at the fue

Page 99

13A-5FUEL SUPPLYDiesel filter: Removal - RefittingK9K13AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a lift (see Vehicle: Towinga

Page 100 - TOP AND FRONT OF ENGINE

13A-6FUEL SUPPLYDiesel filter: Removal - RefittingK9K13AII - REMOVAL OPERATIONMAHLE type filtera Remove:- the diesel filter protection plate nuts (2)

Page 101

10A-13ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK9K10Aa Clean the cylinder block joint face using SUPERCLEANING AGENT FOR JOI

Page 102

13A-7FUEL SUPPLYDiesel filter: Removal - RefittingK9K13Aa Disconnect:- the fuel inlet pipe union (7) ,- the fuel outlet pipe union (8) ,- the fuel ret

Page 103

13A-8FUEL SUPPLYDiesel filter: Removal - RefittingK9K13APriming the supply circuita Prime the fuel system with the manual priming pump(11) (automatic

Page 104

13A-9FUEL SUPPLYFuel pressure: CheckK4M13ACHECKa Position the vehicle on a two-post lift (see Vehicle:Towing and lifting) (02A, Lifting equipment).a S

Page 105

13A-10FUEL SUPPLYFuel pressure: CheckK4M13Aa Connect:- the « T » union (Mot. 1311-08) (6) to the fuel tankoutlet pipe,- the pipe (5) fitted with a pr

Page 106

13A-11FUEL SUPPLYFuel flow: CheckK4M13ACHECKa Position the vehicle on a two-post lift (see Vehicle:Towing and lifting) (02A, Lifting equipment).a Swit

Page 107

13A-12FUEL SUPPLYFuel flow: CheckK4M13Aa Connect:- the « T » union (Mot. 1311-08) (6) to the fuel tankoutlet pipe,-the pipe (5) contained in the test

Page 108

13A-13FUEL SUPPLYFuel flow: CheckK4M13Aa Connect the connector terminal (13) to the + BAT-TERY to operate the fuel pump.a Note the time taken for the

Page 109

13B-1DIESEL INJECTIONDiesel injection: List and location of componentsK9K, and 79613B123977No. Description1 High pressure pump2 Injection computer3 In

Page 110

13B-2DIESEL INJECTIONDiesel injection: List and location of componentsK9K, and 79613BHigh-pressure pump (1) .Injection computer (2) .Injector rail pre

Page 111

13B-3DIESEL INJECTIONDiesel injection: List and location of componentsK9K, and 79613BAir flowmeter with integrated temperature sensor (12) ,Turbocharg

Page 112

© Renault s.a.s 2007"The repair procedures given by the manufacturer in this document are based on thetechnical specifications current when it wa

Page 113

10A-14ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK9K10AII - REFITTING OPERATIONa20170Note:When refitting the sump, ensure that:-

Page 114

13B-4DIESEL INJECTIONDiesel injection: List and location of componentsK9K, and 79613BPre-postheating unit (17) .Accelerator pedal potentiometer (19) .

Page 115

13B-5DIESEL INJECTIONDiesel injection computer: Removal - RefittingK9K13BThere are two ways to do this (see Fault finding - Re-placement of components

Page 116

13B-6DIESEL INJECTIONDiesel injection computer: Removal - RefittingK9K13BREFITTINGI - REFITTING OPERATIONa Fit the injection computer on its mounting

Page 117

13B-7DIESEL INJECTIONCamshaft position sensor: Removal - RefittingK9K13BREMOVALOPERATION FOR REMOVAL OF PART CONCERNEDa Disconnect the connector (1) f

Page 118

13B-8DIESEL INJECTIONCrankshaft position sensor: Removal - RefittingK9K, and 79613BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a

Page 119

13B-9DIESEL INJECTIONHigh pressure pump: Removal - RefittingK9K, and 79613BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-pos

Page 120

13B-10DIESEL INJECTIONHigh pressure pump: Removal - RefittingK9K, and 79613Ba Disconnect:- the heater plugs (3) ,- the injectors (4) ,- the connectors

Page 121

13B-11DIESEL INJECTIONHigh pressure pump: Removal - RefittingK9K, and 79613Ba Remove the high pressure pipe (13) between the in-jector rail and the hi

Page 122

13B-12DIESEL INJECTIONHigh pressure pump: Removal - RefittingK9K, and 79613Ba Position the (16) fitted with the.II - REMOVAL OPERATIONa Remove:- the h

Page 123

13B-13DIESEL INJECTIONHigh pressure pump: Removal - RefittingK9K, and 79613Ba Torque tighten in order the high pressure pumpbolts (23 N.m).a Torque ti

Page 124

10A-15ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK9K10Aa Refit the oil sump fitted with a new seal.a Tighten until contact:- th

Page 125

13B-14DIESEL INJECTIONFlow actuator: Removal - RefittingK9K13BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Removal -

Page 126

13B-15DIESEL INJECTIONFlow actuator: Removal - RefittingK9K13Ba Disconnect:- the injector rail pressure sensor,- the accelerometer .a Unclamp the engi

Page 127

13B-16DIESEL INJECTIONVenturi: Removal - RefittingK9K13BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Removal - Re-fi

Page 128

13B-17DIESEL INJECTIONVenturi: Removal - RefittingK9K13Ba Disconnect the return pipe (4) connecting the injec-tor to the high pressure pump.II - REMOV

Page 129

13B-18DIESEL INJECTIONHigh pressure pipe: CheckK9K13BaCHECKa Remove the front engine cover.a Prime the fuel circuit using the manual priming pump(1) u

Page 130

13B-19DIESEL INJECTIONHigh pressure pipe between pump and rail: Removal - RefittingK9K13BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the batt

Page 131

13B-20DIESEL INJECTIONHigh pressure pipe between pump and rail: Removal - RefittingK9K13B- the injectors.a Disconnect:- the high pressure pump connect

Page 132 - Camshaft: Removal - Refitting

13B-21DIESEL INJECTIONHigh pressure pipe between pump and rail: Removal - RefittingK9K13Ba Slightly pretighten the high pressure pipe nuts.a Torque ti

Page 133

13B-22DIESEL INJECTIONHigh pressure pipe between rail and injector: Removal - RefittingK9K13BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the

Page 134

13B-23DIESEL INJECTIONHigh pressure pipe between rail and injector: Removal - RefittingK9K13Ba Disconnect the following connectors (2) :- the heater p

Page 135

10A-16ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK9K10Aa One by one, remove the threaded rods of the (Tav.1747) and replace the

Page 136

13B-24DIESEL INJECTIONHigh pressure pipe between rail and injector: Removal - RefittingK9K13Baa If replacing the four high pressure pipes:- loosen the

Page 137

13B-25DIESEL INJECTIONInjector rail: Removal - RefittingK9K13BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Removal -

Page 138

13B-26DIESEL INJECTIONInjector rail: Removal - RefittingK9K13Ba Disconnect:- the heater plugs (3) ,- the injectors (4) ,- the connectors on the high p

Page 139

13B-27DIESEL INJECTIONInjector rail: Removal - RefittingK9K13B-the high pressure pipes between the injector railand the injectors (see 13B, Diesel inj

Page 140

13B-28DIESEL INJECTIONFuel temperature sensor: Removal - RefittingK9K13BREMOVALaI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove the front engine cover.a Dis

Page 141

13B-29DIESEL INJECTIONFuel temperature sensor: Removal - RefittingK9K13BREFITTINGI - REFITTING PREPARATION OPERATIONa Lubricate the O-ring with lubric

Page 142

13B-30DIESEL INJECTIONInjector leak flow: CheckK9K13BPARTS AND CONSUMABLES FOR THE REPAIRConsumables:- cleaning cloths (see Vehicle: Parts and consum-

Page 143

13B-31DIESEL INJECTIONInjector leak flow: CheckK9K13Ba Connect four of the transparent pipes (3) of theontothe diesel injector return.a Insert these p

Page 144

13B-32DIESEL INJECTIONDiesel injector: Removal - RefittingK9K13BInjectors may be replaced individually.REMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disco

Page 145

13B-33DIESEL INJECTIONDiesel injector: Removal - RefittingK9K13Ba Disconnect:- the heater plugs (3) ,- the injectors (4) ,- the connectors (5) on the

Page 146

10A-17ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK4M10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-

Page 147

13B-34DIESEL INJECTIONDiesel injector: Removal - RefittingK9K13BII - OPERATION FOR REMOVAL OF PART CONCERNEDa Loosen the injector clamp bolt (11) .a R

Page 148

13B-35DIESEL INJECTIONDiesel injector: Removal - RefittingK9K13BREFITTINGI - REFITTING PREPARATION OPERATIONa Always replace the heat protection washe

Page 149

13B-36DIESEL INJECTIONDiesel injector: Removal - RefittingK9K13Ba Program the alphanumeric code (C2I) (13) for thereplaced injector(s) using the Diagn

Page 150

13B-37DIESEL INJECTIONAccelerometer: Removal - RefittingK9K13BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Removal -

Page 151

13B-38DIESEL INJECTIONAccelerometer: Removal - RefittingK9K13BII - OPERATION FOR REMOVAL OF PART CONCERNEDa Remove the accelerometer using.REFITTINGI

Page 152

13C-1PREHEATINGPre-postheating unit: Removal - RefittingK9K13CREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Removal -

Page 153

13C-2PREHEATINGHeater plugs: Removal - RefittingK9K13CREMOVALI - REMOVAL PREPARATION STAGEa Remove the front engine cover.II - REMOVAL OPERATIONa Disc

Page 154 - Air inlet: Description

13C-3PREHEATINGHeater plugs: Removal - RefittingK9K13Ca Unscrew the heater plugs using a 10 mm long sock-et connected to a universal joint or a hinged

Page 155

14A-1ANTIPOLLUTIONExhaust gas recirculation: List and location of componentsK9K14A112326 (1) Exhaust gas recirculation sole-noid valve (2) Intercoole

Page 156

14A-2ANTIPOLLUTIONFuel vapour absorber: Removal - RefittingK4M14AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a lift (see Vehicle

Page 157

10A-18ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK4M10Aa Remove the cooling pipe support bolt (2) on thesump.a Remove the front

Page 158

14A-3ANTIPOLLUTIONFuel vapour absorber: Removal - RefittingK4M14AREFITTINGI - REFITTING PREPARATION OPERATIONa Remove the blanking plugs.II - REFITTIN

Page 159

14A-4ANTIPOLLUTIONExhaust gas recirculation solenoid valve: Removal - RefittingK9K, and 79614AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove the air

Page 160

14A-5ANTIPOLLUTIONExhaust gas recirculation solenoid valve: Removal - RefittingK9K, and 79614AaREFITTINGI - REFITTING PREPARATION OPERATIONa parts alw

Page 161

14A-6ANTIPOLLUTIONExhaust gas recirculation solenoid valve: Removal - RefittingK9K, and 79614Aa Torque tighten the exhaust gas recirculation sole-noid

Page 162

14A-7ANTIPOLLUTIONExhaust gas cooler: Removal - RefittingK9K, and 79614AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post l

Page 163

14A-8ANTIPOLLUTIONExhaust gas cooler: Removal - RefittingK9K, and 79614A- the joint face of the exhaust gas cooler mountingon the gearbox end,- the jo

Page 164

14A-9ANTIPOLLUTIONExhaust gas recirculation assembly: Removal - RefittingK9K, and 79614AI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a t

Page 165

14A-10ANTIPOLLUTIONExhaust gas recirculation assembly: Removal - RefittingK9K, and 79614Aa Position the (Ms. 583) or the hose clamps on thecoolant inl

Page 166

14A-11ANTIPOLLUTIONExhaust gas recirculation assembly: Removal - RefittingK9K, and 79614Aa Use GREY ABRASIVE PADS (see Vehicle: Partsand consumables

Page 167

14A-12ANTIPOLLUTIONExhaust gas recirculation rigid pipe: Removal - RefittingK9K, and 79614AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehi

Page 168

10A-19ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK4M10Aa Remove:- the bracket bolts (11) ,- one by one, the front axle subframe

Page 169

14A-13ANTIPOLLUTIONExhaust gas recirculation rigid pipe: Removal - RefittingK9K, and 79614Aa Clean using ABRASIVE PADS :- the joint face of the exhaus

Page 170

16A-1STARTING - CHARGINGAlternator: Removal - RefittingK9K16AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Removal -

Page 171

16A-2STARTING - CHARGINGAlternator: Removal - RefittingK9K16AII - REFITTING OPERATIONa Refit:- the alternator with its lower bolt,- the alternator upp

Page 172

16A-3STARTING - CHARGINGAlternator: Removal - RefittingK4M, and POWER ASSISTED STEERING, and AIR CONDITIONING16AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATI

Page 173

16A-4STARTING - CHARGINGAlternator: Removal - RefittingK4M, and POWER ASSISTED STEERING, and AIR CONDITIONING16AII - REMOVAL OPERATIONa Remove:- the a

Page 174

16A-5STARTING - CHARGINGAlternator: Removal - RefittingK4M, and POWER ASSISTED STEERING, and AIR CONDITIONING16A-the front bumper (see Front bumper: R

Page 175 - TURBOCHARGING

16A-6STARTING - CHARGINGAlternator: Removal - RefittingK4M, and STANDARD HEATING RECIRCULATION16AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position th

Page 176

16A-7STARTING - CHARGINGAlternator: Removal - RefittingK4M, and STANDARD HEATING RECIRCULATION16AREFITTINGI - REFITTING PREPARATION OPERATIONa Push th

Page 177

16A-8STARTING - CHARGINGStarter: Removal - RefittingK9K16AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Removal - Re-

Page 178

16A-9STARTING - CHARGINGStarter: Removal - RefittingK9K16AIII - FINAL OPERATIONa Clip:- the engine wiring,- the intercooler duct on the fan assembly.a

Page 179

10A-20ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK4M10AII - REMOVAL OPERATIONa Remove:- the sump bolt from the multifunction su

Page 180

16A-10STARTING - CHARGINGStarter: Removal - RefittingK4M16AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see Vehi

Page 181

16A-11STARTING - CHARGINGStarter: Removal - RefittingK4M16AII - REMOVAL OPERATIONa Remove:- the nut (5) on the starter solenoid lead,- the nut (6) on

Page 182

16A-12STARTING - CHARGINGAlternator pulley: Removal - RefittingK4M16AI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see V

Page 183

16A-13STARTING - CHARGINGAlternator pulley: Removal - RefittingK4M16AMot. 1732a Position the hexagonal socket (1) or the splinedsocket (2) from the ki

Page 184 - FUEL SUPPLY

16A-14STARTING - CHARGINGAlternator pulley: Removal - RefittingK4M16AaLoosen the alternator pulley using a pneumatic orelectric wrench.aRemove:- the t

Page 185

16A-15STARTING - CHARGINGAlternator pulley: Removal - RefittingK4M16AIV - REFITTING OPERATION FOR THE ALTERNATOR PULLEYa Tighten the new alternator pu

Page 186

16A-16STARTING - CHARGINGAlternator pulley: Removal - RefittingK4M16Aa Immobilise the alternator rotor using the spanner (7).a Torque tighten the alte

Page 187

16A-17STARTING - CHARGINGAlternator pulley: Removal - RefittingK9K16AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Re

Page 188

16A-18STARTING - CHARGINGAlternator pulley: Removal - RefittingK9K16Aa Fit:- the splined socket (4) of thein the free wheel pulley(5) ,- the end piece

Page 189

17A-1IGNITIONCoils: Removal - RefittingK4M17AREMOVALREMOVAL OPERATIONa Disconnect the connectors (1) from the ignition coils.a Remove:- the ignition c

Page 190

10A-21ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK4M10Aa Apply:-four beads (13) of SILICONE ADHESIVE SEAL-ANT (see Vehicle: Pa

Page 191

17A-2IGNITIONCoils: Removal - RefittingK4M17Aa When refitting the ignition harness, it is essential toapply a bead of FLUOSTAR 2L 2 mm in diameteraro

Page 192 - Fuel pressure: Check

17B-1PETROL INJECTIONPetrol injection: List and location of componentsK4M17B116656 (1) Air pressure sensor (2) Idle speed stepper motor (3) Air tem

Page 193

17B-2PETROL INJECTIONPetrol injection: List and location of componentsK4M17B (4) Throttle position potentiometer (5) Ignition coil116635 (6) Throttle

Page 194 - Fuel flow: Check

17B-3PETROL INJECTIONPetrol injection: List and location of componentsK4M17B116648 (11) Crankshaft position sensor101498 (12) Coolant temperature se

Page 195

17B-4PETROL INJECTIONOxygen sensors: Removal - RefittingK4M17BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATION1 - Upstream oxygen sensora Remove:- the air res

Page 196

17B-5PETROL INJECTIONOxygen sensors: Removal - RefittingK4M17B2 - Downstream oxygen sensora Unclip the wiring from the downstream oxygen sen-sor at (6

Page 197 - DIESEL INJECTION

17B-6PETROL INJECTIONThrottle valve potentiometer: Removal -RefittingK4M17BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove the air resonator (see 12A

Page 198

17B-7PETROL INJECTIONPetrol injection computer: Removal - RefittingK4M17BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery

Page 199

17B-8PETROL INJECTIONPetrol injection computer: Removal - RefittingK4M17BREFITTINGI - REFITTING OPERATIONa Refit the injection computer.a Torque tight

Page 200

17B-9PETROL INJECTIONCrankshaft position sensor: Removal - RefittingK4M17BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove the air resonator (see 12A,

Page 201

10A-22ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK4M10Aa Refit the oil sump fitted with a new seal.a Tighten until contact:- th

Page 202

17B-10PETROL INJECTIONInjector rail - Injectors: Removal - RefittingK4M17BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Batter

Page 203

17B-11PETROL INJECTIONInjector rail - Injectors: Removal - RefittingK4M17BII - REMOVAL OPERATIONa Disconnect the injector connectors (4) .a Remove:- t

Page 204

19A-1COOLINGEngine cooling system: Operating diagramK9K, and 79619A133248 (1) Engine (2) Cooling radiator (3) Heater radiator (4) Expansion bottle (5)

Page 205

19A-2COOLINGEngine cooling system: Specifications19AVehicles in the current range have cooling systems with the following basic specifications:- herme

Page 206

19A-3COOLINGEngine cooling system: Check19AExpansion bottle cap valve rating:I - CHECKING THE COOLING SYSTEM USING THE TOOL (MOT. 1700)a1 - Checking t

Page 207

19A-4COOLINGEngine cooling system: Check19A1 - Checking the expansion bottle cap valvea Fit onto the tester, the adapter (Ms. 554-06).a Fit the expans

Page 208

19A-5COOLINGEngine cooling circuit: List and location of componentsK4M19AI - LIST OF COMPONENTSThe engine cooling system is composed of:- an engine co

Page 209

19A-6COOLINGCooling system: Draining - Refilling19AI - DRAININGa Position the vehicle on a two-post lift (see Vehicle:Towing and lifting) (02A, Liftin

Page 210

19A-7COOLINGCooling system: Draining - Refilling19Aa Open the bleed screw (2) .a Open the bleed screws (4) and (5) .a Fill the cooling system with eng

Page 211

19A-8COOLINGCooling system: Draining - Refilling19Aa Pressurise the system using the toolto check thatthere are no leaks (see 19A, Cooling, Engine coo

Page 212 - Venturi: Removal - Refitting

10A-23ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYLower cover: Removal - RefittingK4M10Aa Refit the front bumper (see Front bumper assem-bly: Exploded view) and

Page 213

19A-9COOLINGCooling radiator: Removal - RefittingK4M19AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a lift (see Vehicle: Towingan

Page 214 - High pressure pipe: Check

19A-10COOLINGCooling radiator: Removal - RefittingK4M19Aa Remove the condenser bolts (2) .a Remove the cooling radiator hose clips (3) using thetool (

Page 215

19A-11COOLINGCooling radiator: Removal - RefittingK9K19AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a lift (see Vehicle: Towinga

Page 216

19A-12COOLINGCooling radiator: Removal - RefittingK9K19Aa Remove the condenser bolts (2) .a Remove the cooling radiator hose clips (3) using thetool (

Page 217

19A-13COOLINGCoolant pump: Removal - RefittingK9K, and 79619AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see Ve

Page 218

19A-14COOLINGCoolant pump: Removal - RefittingK9K, and 79619Aa Remove:- the inner timing cover bolts (2) ,- the inner timing cover.II - REMOVAL OPERAT

Page 219

19A-15COOLINGCoolant pump: Removal - RefittingK9K, and 79619AII - REFITTING OPERATIONa Refit:- the coolant pump fitted with a new seal,- the coolant p

Page 220

19A-16COOLINGCoolant pump: Removal - RefittingK4M19AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see Vehicle:Tow

Page 221

19A-17COOLINGCoolant pump: Removal - RefittingK4M19AREFITTINGI - REFITTING PREPARATION OPERATIONaa Use SUPER CLEANING AGENT FOR JOINT FA-CES (see Veh

Page 222

19A-18COOLINGCoolant pump: Removal - RefittingK4M19AII - REFITTING OPERATIONa Apply one to two drops of FRENETANCHE (seeVehicle: Parts and consumabl

Page 223

DUSTER - Chapitre 1ContentsPagesDUSTER - Chapitre 1ContentsPages10AENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYCrankshaft seal on timing end: Removal - Refitting

Page 224

10A-24ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYConrod bearing shell: Removal - RefittingK9K10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle

Page 225

19A-19COOLINGThermostat: Removal - RefittingK9K19Aa The thermostat is integral with the coolant outletunit. The coolant outlet unit must be replaced t

Page 226 - Injector leak flow: Check

19A-20COOLINGThermostat: Removal - RefittingK4M19AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see Vehicle:Towin

Page 227

19A-21COOLINGThermostat: Removal - RefittingK4M19A- the thermostat cover.a Remove:- the thermostat (4) ,- the thermostat seal (5) .REFITTINGI - REFITT

Page 228

19A-22COOLINGWater chamber: Removal - RefittingK9K, and 79619AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see V

Page 229

19A-23COOLINGWater chamber: Removal - RefittingK9K, and 79619Aa Disconnect the EGR assembly outlet pipe at (6) .a Move the EGR assembly outlet pipe as

Page 230

19A-24COOLINGWater chamber: Removal - RefittingK9K, and 79619AII - REFITTING OPERATIONa Refit:-a new water chamber seal in the water chamberhousing,-

Page 231

19A-25COOLINGWater chamber: Removal - RefittingK4M19AREMOVALI - OPERATION FOR REMOVAL OF PART CONCERNEDa Position the vehicle on a two-post lift (see

Page 232

19A-26COOLINGWater chamber: Removal - RefittingK4M19Aa Screw on the water chamber bolts without tighteningthem.a Torque tighten in order:- the coolant

Page 233

19A-27COOLINGEngine cooling fan assembly: Removal - RefittingK4M19AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Remo

Page 234

19A-28COOLINGEngine cooling fan assembly: Removal - RefittingK4M19Aa Disconnect the cooling fan assembly connector (5) .a Unclip the engine cooling fa

Page 235 - PREHEATING

10A-25ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYConrod bearing shell: Removal - RefittingK9K10Aa Remove the catalytic converter upstream stay (3) .aUndo the b

Page 236

19A-29COOLINGEngine cooling fan assembly: Removal - RefittingK4M19Aa Unclip the « condenser - expansion valve » connect-ing pipe at (9) .a Pull the fa

Page 237

19A-30COOLINGEngine cooling fan assembly: Removal - RefittingK9K19AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (

Page 238 - ANTIPOLLUTION

19A-31COOLINGEngine cooling fan assembly: Removal - RefittingK9K19AII - REMOVAL OPERATIONa Unclip the following from the support (4) :- the intercoole

Page 239

19A-32COOLINGEngine cooling fan assembly: Removal - RefittingK9K19Aa Disconnect:- the engine cooling fan assembly connector (9) ,- the engine cooling

Page 240

19A-33COOLINGEngine cooling fan assembly: Removal - RefittingK9K19AREFITTINGI - REFITTING PREPARATION OPERATIONIn the event of replacementa Refit on t

Page 241

19A-34COOLINGCoolant pump inlet pipe: Removal - RefittingK9K, and 79619AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post l

Page 242

19A-35COOLINGCoolant pump inlet pipe: Removal - RefittingK9K, and 79619Aa Use SURFACE CLEANER (see ) (04B, Consuma-bles - Products) to clean and degr

Page 243

19A-36COOLINGCoolant pump inlet pipe: Removal - RefittingK4M19AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see

Page 244

19A-37COOLINGCoolant pump inlet pipe: Removal - RefittingK4M19Aa Refit the injector rail protector.a Fill the cooling system (see 19A, Cooling, Coolin

Page 245

19A-38COOLINGExpansion bottle: Removal - Refitting19AREMOVALREMOVAL OPERATIONa Remove the expansion bottle nuts (1) .a Move aside the expansion bottle

Page 246

10A-26ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYConrod bearing shell: Removal - RefittingK9K10AII - REMOVAL OPERATION FOR THE CON ROD BEARING SHELLS NO.2a Use

Page 247

19A-39COOLINGExpansion bottle: Removal - Refitting19A- the expansion bottle bottom hose.a Refit the following using the tool (Mot. 1448) or « CLIC » c

Page 248

19A-40COOLINGCoolant temperature sensor: Removal - RefittingK9K19AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (s

Page 249

19A-41COOLINGCoolant temperature sensor: Removal - RefittingK9K19AII - REMOVAL OPERATIONa Disconnect the coolant temperature sensor connec-tor (6) .a

Page 250

19A-42COOLINGCoolant temperature sensor: Removal - RefittingK9K19Aa Perform the following operations:- top up the cooling system,- bleed the cooling s

Page 251 - STARTING - CHARGING

19A-43COOLINGCoolant temperature sensor: Removal - RefittingK4M19AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove the air resonator (see 12A, Fuel mi

Page 252

19A-44COOLINGCoolant temperature sensor: Removal - RefittingK4M19AIII - FINAL OPERATIONa Refit the air resonator (see 12A, Fuel mixture, Airresonator:

Page 253

19B-1EXHAUSTExhaust: List and location of components19B

Page 254

19B-2EXHAUSTExhaust: List and location of components19BK4M144569

Page 255

19B-3EXHAUSTExhaust: List and location of components19B (A) Area to be cut A (B) Area to be cut B (1) Exhaust system sealing ring (2) Catalytic con

Page 256

19B-4EXHAUSTExhaust: List and location of components19BK9K144609

Page 257

10A-27ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYConrod bearing shell: Removal - RefittingK9K10Aa Fit the tie rod of the toolon the con rod body.a Push the con

Page 258 - Starter: Removal - Refitting

19B-5EXHAUSTExhaust: List and location of components19B (A) Area to be cut A (B) Area to be cut B (1) Exhaust system sealing ring (2) Intermediate

Page 259

19B-6EXHAUSTExhaust: Precautions for the repair19BI - PARTS AND CONSUMABLES FOR THE REPAIR1 - Parts always to be replaced:- the exhaust sleeve (if fit

Page 260

19B-7EXHAUSTExhaust: Precautions for the repair19BBefore cutting the exhaust system, draw a line (D) be-tween the two marks (P1) and (P2) .The distanc

Page 261

19B-8EXHAUSTExhaust: Precautions for the repair19BExhaust sleeve with 1 boltExhaust sleeve with 2 boltsFit the exhaust sleeve onto the part of the exh

Page 262

19B-9EXHAUSTExhaust: Precautions for the repair19BNote:If there are leaks from the EXHAUST SLEEVESWITH 1 BOLT, apply EXHAUST MASTIC to thesleeve (se

Page 263

19B-10EXHAUSTCatalytic converter: Removal - RefittingK9K, and 79619BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift

Page 264

19B-11EXHAUSTCatalytic converter: Removal - RefittingK9K, and 79619Ba Remove the bolt from the downstream strut on thecatalytic converter (2) .a Loose

Page 265

19B-12EXHAUSTCatalytic converter: Removal - RefittingK9K, and 79619BREFITTINGI - REFITTING PREPARATION OPERATIONaa Use ABRASIVE PADS (see Vehicle: Pa

Page 266

19B-13EXHAUSTCatalytic converter: Removal - RefittingK9K, and 79619Ba Check that there are no leaks and deal with them ifnecessary.

Page 267

19B-14EXHAUSTCatalytic converter: Removal - RefittingK4M, and 4X2 TRANSMISSION19BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a t

Page 268

10A-28ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYConrod bearing shell: Removal - RefittingK9K10AaFit the head of the toolwith the marking " K9K INF "

Page 269 - Coils: Removal - Refitting

19B-15EXHAUSTCatalytic converter: Removal - RefittingK4M, and 4X2 TRANSMISSION19Ba Remove:- the exhaust flange bolts (2) ,- the catalytic converter,-

Page 270

19B-16EXHAUSTCatalytic converter: Removal - RefittingK4M, and 4X2 TRANSMISSION19Ba Check that there are no leaks and deal with them ifnecessary.

Page 271 - PETROL INJECTION

19B-17EXHAUSTExpansion chamber: Removal - RefittingK4M, and 4X2 TRANSMISSION19BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two

Page 272

19B-18EXHAUSTIntermediate pipe: Removal - RefittingK9K19BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see Vehicl

Page 273

19B-19EXHAUSTIntermediate pipe: Removal - RefittingK9K19BREFITTINGI - REFITTING OPERATIONa Refit the intermediate pipe.a Refit the exhaust sleeves (se

Page 274

19B-20EXHAUSTSilencer: Removal - Refitting4X2 TRANSMISSION19BREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see Ve

Page 275

19C-1TANKFuel tank: Draining19CDRAININGI - DRAINING PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Removal - Re-fitting) (80A, Battery).I

Page 276

19C-2TANKFuel tank: Draining19Ca Remove:- the front right-hand wheel arch liner bolts (4) ,- the clip of the wheel arch liner (5) ,- the diesel filter

Page 277

19C-3TANKFuel tank: Removal - Refitting4X2 TRANSMISSION19CThis method describes the removal - refitting pro-cedure for the plastic tankREMOVALI - REMO

Page 278

19C-4TANKFuel tank: Removal - Refitting4X2 TRANSMISSION19Ca Remove the body earth cable at (2) . a Remove the oxygen sensor connector by sliding itfro

Page 279

10A-29ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYConrod bearing shell: Removal - RefittingK9K10Aa Remove the tool head with the marking " K9K INF "an

Page 280

19C-5TANKFuel tank: Removal - Refitting4X2 TRANSMISSION19Ca Remove the catalytic converter mountings (6) on theexhaust manifold.a Detach the exhaust l

Page 281

19C-6TANKFuel tank: Removal - Refitting4X2 TRANSMISSION19CII - OPERATION FOR REMOVAL OF PART CONCERNEDa Remove the bolts (9) from the filler neck.a Di

Page 282

19C-7TANKFuel tank: Removal - Refitting4X2 TRANSMISSION19Ca Refit the fuel tank.a Refit the fuel tank bolts.a Torque tighten the fuel tank bolts (21 N

Page 283

19C-8TANKFuel level sensor module: Removal - RefittingK4M or K9K19CREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Disconnect the battery (see Battery: Remo

Page 284 - Engine cooling system: Check

19C-9TANKFuel level sensor module: Removal - RefittingK4M or K9K19Ca Disconnect:- the connector (3) ,- union (4) .a Remove the nut from the fuel level

Page 285

19C-10TANKFuel level sensor module: Removal - RefittingK4M or K9K19CII - REFITTING OPERATIONa Position:- the new seal (6) in the neck correctly,- the

Page 286

19D-1ENGINE MOUNTINGSuspended engine mounting: Tightening torqueK9K19D103236No. Description Tightening torque(N.m) (1) Right-hand suspended mounting

Page 287

19D-2ENGINE MOUNTINGLeft-hand suspended engine mounting: Removal - Refitting19DREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two

Page 288

19D-3ENGINE MOUNTINGLeft-hand suspended engine mounting: Removal - Refitting19D- the bolts (3) from the left-hand rubber pad mount-ing on the body,- t

Page 289

19D-4ENGINE MOUNTINGRight-hand suspended engine mounting: Removal - RefittingK9K19DREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove the front engine c

Page 290

10A-30ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYConrod bearing shell: Removal - RefittingK9K10Aa Apply SILICONE ADHESIVE SEALANT (see Vehi-cle: Parts and con

Page 291

19D-5ENGINE MOUNTINGRight-hand suspended engine mounting: Removal - RefittingK9K19DII - REMOVAL OPERATIONa Mark the position of the right-hand suspend

Page 292

19D-6ENGINE MOUNTINGRight-hand suspended engine mounting: Removal - RefittingK4M19DREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove the front engine c

Page 293

19D-7ENGINE MOUNTINGRight-hand suspended engine mounting: Removal - RefittingK4M19DII - FINAL OPERATIONa Remove the engine support tool (Mot. 1453).a

Page 294

19D-8ENGINE MOUNTINGLower engine tie-bar: Removal - Refitting19DREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-post lift (see

Page 295

10A-31ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYConrod bearing shell: Removal - RefittingK9K10Aa Disconnect the crankshaft position sensor (4) to pre-vent the

Page 296

10A-32ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine oil: Draining - RefillingK4M or K9K10ADRAININGI - AVERAGE CAPACITY OF ENGINE OILa 4.7 litres (without o

Page 297

10A-33ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine oil: Draining - RefillingK4M or K9K10Aa Remove the drain plug (2) using theor a oil changewrench.a Let

Page 298

ContentsThrottle valve: Removal - Refitting 12A-11Inlet distributor: Removal - Refitting 12A-12Injector holder shim: Removal - Refitting 12A-14Exhaust ma

Page 299

10A-34ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil filter: Removal - RefittingK9K10AREMOVALOPERATION FOR REMOVAL OF PART CONCERNEDa Position the (Mot. 1329)

Page 300

10A-35ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil filter: Removal - RefittingK4M10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-p

Page 301

10A-36ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil filter: Removal - RefittingK4M10Aa Top up the engine oil level to the dipstick if neces-sary (see 10A, Eng

Page 302

10A-37ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil-coolant heat exchanger: Removal - RefittingK9K, and 79610AaREMOVALREMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position

Page 303

10A-38ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil-coolant heat exchanger: Removal - RefittingK9K, and 79610Aa Disconnect the air outlet duct (7) on the inte

Page 304

10A-39ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil-coolant heat exchanger: Removal - RefittingK9K, and 79610Aa Remove:- the bolt (12) from the oil-coolant he

Page 305

10A-40ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil-coolant heat exchanger: Removal - RefittingK9K, and 79610Aa Refit new seals (14) and (15) on the oil-water

Page 306

10A-41ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil-coolant heat exchanger: Removal - RefittingK9K, and 79610Aa Connect the air outlet duct to the intercooler

Page 307

10A-42ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil pressure sensor: Removal - RefittingK9K10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle o

Page 308

10A-43ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil pressure sensor: Removal - RefittingK4M10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle o

Page 309

ContentsExhaust gas recirculation solenoid valve: Removal - Refitting 14A-4Exhaust gas cooler: Removal - Refitting 14A-7Exhaust gas recirculation assemb

Page 310

10A-44ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil pump: Removal - RefittingK9K10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-pos

Page 311

10A-45ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil pump: Removal - RefittingK4M10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on a two-pos

Page 312

10A-46ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil pressure: CheckK4M or K9K10AOil pressure tables:End pieces to be used:I - REMOVAL PREPARATION OPERATIONaII

Page 313

10A-47ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYOil pressure: CheckK4M or K9K10Aa Top up the engine oil level if necessary (see Engineoil: Specifications) .a

Page 314

10A-48ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYMultifunction support: Removal - RefittingK4M, and POWER ASSISTED STEERING, and AIR CONDITIONING10AREMOVALI -

Page 315

10A-49ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYMultifunction support: Removal - RefittingK4M, and POWER ASSISTED STEERING, and AIR CONDITIONING10AREFITTINGI

Page 316

10A-50ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYMultifunction support: Removal - RefittingK4M, and STANDARD HEATING RECIRCULATION10AREMOVALI - REMOVAL PREPARA

Page 317

10A-51ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYMultifunction support: Removal - RefittingK4M, and STANDARD HEATING RECIRCULATION10AREFITTINGI - REFITTING OPE

Page 318

10A-52ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYMultifunction support: Removal - RefittingK9K10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle

Page 319

10A-53ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYMultifunction support: Removal - RefittingK9K10AREFITTINGREFITTING OPERATIONa Refit the multifunction support.

Page 320

ContentsIntermediate pipe: Removal - Refitting 19B-18Silencer: Removal - Refitting 19B-2019C TANKFuel tank: Draining 19C-1Fuel tank: Removal - Refitting

Page 321

10A-54ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK4M10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONaa Position the ve

Page 322

10A-55ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK4M10Aa Disconnect the accelerator cable on the throttlevalve at

Page 323 - - top up the cooling system

10A-56ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK4M10A- the cooling system (see 19A, Cooling, Coolingsystem: Dr

Page 324

10A-57ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK4M10Aa Remove:- the power-assisted steering low pressure pipe (

Page 325

10A-58ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK4M10Aa Remove the power-assisted steering low pressurepipe bolt

Page 326

10A-59ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK4M10Aa Move aside the clips (27) of the coolant hoses on thewat

Page 327

10A-60ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK4M10Aa Unclip:- the gear control cables on the gearbox at (31)

Page 328

10A-61ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK4M10Aa Remove:- the bolts (33) from the exhaust flange,- the ex

Page 329

10A-62ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK4M10Aa Remove the nut (35) on the rubber pad support ofthe left

Page 330

10A-63ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK4M10Aa Remove the (Mot. 1390) from the engine - gearboxassembly

Page 331

10A-1ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYCrankshaft seal on timing end: Removal - RefittingK9K10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the

Page 332

10A-64ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK9K, and 79610AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONaa Positi

Page 333

10A-65ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK9K, and 79610Aa Remove the engine wiring bolt (1) on the batter

Page 334

10A-66ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK9K, and 79610A- the cooling system (see 19A, Cooling, Coolings

Page 335

10A-67ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK9K, and 79610Aa Unclip:- the turbocharger control solenoid valv

Page 336

10A-68ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK9K, and 79610Aa Remove the power-assisted steering high pressur

Page 337

10A-69ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK9K, and 79610Aa Remove:- the power-assisted steering high press

Page 338 - K9K, and 796

10A-70ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK9K, and 79610A- the steering box heat shield,- the steering box

Page 339

10A-71ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK9K, and 79610Aaa Disconnect the clutch control pipe on the clut

Page 340

10A-72ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK9K, and 79610AII - REMOVAL OPERATIONaa Position the (Mot. 1390)

Page 341 - K4M, and 4X2 TRANSMISSION

10A-73ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK9K, and 79610Aa Lift the vehicle to remove the engine - gearbox

Page 342

10A-2ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYCrankshaft seal on timing end: Removal - RefittingK9K10Aa Separate the jaws by screwing the nutof the tool (6)

Page 343

10A-74ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYEngine - gearbox assembly: Removal - RefittingK9K, and 79610Aa Check that there are no leaks.

Page 344

10A-75ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYFlywheel: Removal - RefittingK4M10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove:- the gearbox (see Manual

Page 345 - Silencer: Removal - Refitting

10A-76ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYFlywheel: Removal - RefittingK4M10Aa Screw in the new flywheel bolts without tighteningthem.a Lock the engine

Page 346 - Fuel tank: Draining

10A-77ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYFlywheel: Removal - RefittingK9K10AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Remove:- the manual gearbox (see

Page 347

11A-1TOP AND FRONT OF ENGINEPressure at end of compression: CheckK4M11ACHECKI - PREPARATION OPERATION FOR CHECKa Remove:- the coils (see 17A, Ignition

Page 348

11A-2TOP AND FRONT OF ENGINEAccessories belt: Removal - RefittingK9K, and STANDARD HEATING RECIRCULATION11AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa P

Page 349

11A-3TOP AND FRONT OF ENGINEAccessories belt: Removal - RefittingK9K, and STANDARD HEATING RECIRCULATION11AREFITTINGI - REFITTING PREPARATION OPERATIO

Page 350

11A-4TOP AND FRONT OF ENGINEAccessories belt: Removal - RefittingK9K, and AIR CONDITIONING11AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the ve

Page 351

11A-5TOP AND FRONT OF ENGINEAccessories belt: Removal - RefittingK9K, and AIR CONDITIONING11AII - REFITTING OPERATION FOR PART CONCERNEDa Rotate the t

Page 352

11A-6TOP AND FRONT OF ENGINEAccessories belt: Removal - RefittingK4M, and POWER ASSISTED STEERING, and AIR CONDITIONING11AaREMOVALI - REMOVAL PREPARAT

Page 353

10A-3ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLYCrankshaft seal on timing end: Removal - RefittingK9K10Aa Screw the threaded rod (10) of theinto the crank-shaf

Page 354

11A-7TOP AND FRONT OF ENGINEAccessories belt: Removal - RefittingK4M, and POWER ASSISTED STEERING, and AIR CONDITIONING11Aa Torque tighten:- the autom

Page 355

11A-8TOP AND FRONT OF ENGINEAccessories belt: Removal - RefittingK4M, and STANDARD HEATING RECIRCULATION11AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa P

Page 356

11A-9TOP AND FRONT OF ENGINEAccessories belt: Removal - RefittingK4M, and STANDARD HEATING RECIRCULATION11Aa Refit the front right-hand wheel (see Whe

Page 357

11A-10TOP AND FRONT OF ENGINECrankshaft accessories pulley: Removal - RefittingK9K11AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on

Page 358

11A-11TOP AND FRONT OF ENGINECrankshaft accessories pulley: Removal - RefittingK9K11AREFITTINGI - REFITTING PREPARATION OPERATIONa parts always to be

Page 359

11A-12TOP AND FRONT OF ENGINECrankshaft accessories pulley: Removal - RefittingK9K11Aa Turn the crankshaft clockwise (timing end) smoothlyusing the bo

Page 360

11A-13TOP AND FRONT OF ENGINECrankshaft accessories pulley: Removal - RefittingK4M11AREMOVALI - REMOVAL PREPARATION OPERATIONa Position the vehicle on

Page 361

11A-14TOP AND FRONT OF ENGINECrankshaft accessories pulley: Removal - RefittingK4M11Aa Turn the crankshaft in its operating direction (clock-wise at t

Page 362

11A-15TOP AND FRONT OF ENGINECrankshaft accessories pulley: Removal - RefittingK4M11Aa Position the setting tool.a Secure theto the ends of the camsha

Page 363

11A-16TOP AND FRONT OF ENGINECrankshaft accessories pulley: Removal - RefittingK4M11A- the air resonator (see 12A, Fuel mixture, Air res-onator: Remov

Comments to this Manuals

No comments